欲寄吴笺说与，这回真个闲人

出自宋代陆游《风入松》：

十年裘马锦江滨。
酒隐红尘。
万金选胜莺花海，倚疏狂、驱使青春。
吹笛鱼龙尽出，题诗风月俱新。
自怜华发满纱巾。
犹是官身。
凤楼常记当年语，问浮名、何似身亲。
欲寄吴笺说与，这回真个闲人。

注释参考

吴笺

吴 地所产之笺纸。常借指书信。 宋 陆游 《新滩舟中作》诗：“衰迟未觉诗情减，又擘吴笺赋 楚 城。” 宋 陆游 《风入松》词：“欲寄吴笺説与，这回真箇闲人。” 清 周亮工 《书影》卷八：“﹝ 赵燕如 ﹞《寄谢友人送吴笺》诗云：‘感君寄吴笺，笺上双飞鹊。’”

真个

真个 (zhēngè) 〈方〉∶的确;真的 really; trully; indeed 他真个生气了

闲人

闲人 (xiánrén) 闲着没有事的人 an unoccupied person 村里一个闲人也没有 与事无关的人 persons not concerned 闲人免进