何如买取胡孙弄，一笑君王便著绯

出自唐代罗隐《感弄猴人赐朱绂》：

十二三年就试期，五湖烟月奈相违。
何如买取胡孙弄，一笑君王便著绯。

注释参考

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

买取

买。取，语助词。 唐 施肩吾 《少女词》之二：“同心带里脱金钱，买取头花翠羽连。” 宋 陆游 《花时遍游诸家园》诗之七：“会当车载金钱去，买取春归亦足豪。” 鲁迅 《三闲集·怎么写》：“偶然看见一迭《这样做》，便买取了一本。”

胡孙

猴的别名。 唐 慧琳 《一切经音义》卷一百：“猴玃：猴者猿猴，俗曰胡孙。” 宋 苏轼 《东坡志林·高丽》：“胡孙作人状，折旋俯仰中度，细观之，其相侮慢也甚矣。人言‘弄胡孙’，不知为胡孙所弄。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷十：“ 王黼 作相，其子 閎孚 作待制，造朝财十四岁，都人目为胡孙待制。”

君王

君王 (jūnwáng) 古称天子或诸侯 monarch; emperor 君王为人不忍。——《史记·项羽本纪》 君王与沛公饭。