花柳些些，霞绡点点，锦翠弓弓

出自元代周文质《【双调】折桂令·过多景楼》：

过多景楼。
。
滔滔春水东流，天阔云闲，树渺禽幽。
山远横眉，波平消雪，月缺沉钩。
桃蕊红妆渡口，梨花白点江头。
何处离愁，人别层楼，我宿孤舟。
。
。
咏蟠梅。
。
梨雪旋绕东风，谁屈冰梢，怪压苍松？绿萼含香，枯根层结，春信重封。
清味远嫌蝶妒蜂，老枝寒舞凤蟠龙。
夜月朦胧，疏蕊纵横；瘦影交加，碎玉玲珑。
。
。
二色鞋儿。
。
轻摇环佩丁东，半露新荷，半掩芙蓉。
花柳些些，霞绡点点，锦翠弓弓。
绿绫扇轻拈落红，茜萝尖微印苔踪。
心恨难通，裙底鸳鸯，出落雌雄。
。
。

注释参考

花柳

花柳 (huāliǔ) 鲜花杨柳 flowers and willows 花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》 ji1*1院 brothel 妓女 prostitute 花柳病的省称 venereal disease

些些

象声词。风雨声。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“看时节，窗外雨些些。” 清 郑燮 《唐多令·寄怀刘道士并示酒家徐郎》词：“一抹晚天霞，微红透碧纱，颤西风凉叶些些。”

少许，一点儿。 唐 元稹 《答友封见赠》诗：“扶牀小女君先识，应为些些似外翁。” 宋 葛长庚 《贺新郎·肇庆府送谈金华张月窗》词：“小立西风杨柳岸，觉衣单、略説些些话。” 冰心 《寄小读者》十九：“我倏忽的生了感谢与些些‘来日大难’的悲哀！”

霞绡

(1).美艳轻柔的丝织物。亦以形容景物。 唐 温庭筠 《锦城曲》：“江风吹巧剪霞綃，花上千枝杜鹃血。” 清 陈维崧 《洞仙歌·龙理侯纳姬秦淮词以赠之》词：“看紫贝霞綃，海天无二。”

(2).像薄绸一样的红霞。 明 高明 《琵琶记·中秋望月》：“你看玉楼金气捲霞綃，云浪空光澄彻。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记六》：“北崖皆插天盘云，如列霞綃。”

点点

点点 (diǎndiǎn) 表面上的小记号;一个一个的微小的斑点 point 穿孔纸上透过点点的光斑 细微的迹象或轻微的痕迹 suggestion 灰色中带点点蓝色

弓弓

(1).形容旧时妇女的小脚缠后弯曲如弓。亦指妇女的小脚。《京本通俗小说·碾玉观音》：“莲步半折小弓弓，鶯囀一声娇滴滴。” 元 仇州判 《阳春曲·和酸斋金莲》：“窄弓弓怕立苍苔冷，小颗颗宜蹅软地儿行。” 清 赵庆熺 《香销酒醒曲·拜月》：“夜深人静，小语漫呼郎，縞袂凭肩白似霜，弓弓站立小鞋幚。”

(2).借指女子。 宋 张元干 《春光好》词之二：“六幅裙窣轻风，见人遮尽行踪。正是踏青天气好，忆弓弓。”