陇头人未来，江南春几许

出自宋代牛士良《红梅》：

陇头人未来，江南春几许。
惆怅玉笛声，吹落胭脂雨。

注释参考

头人

头人 (tóurén) 旧时中国的某些少数民族的头领 tribal chief;headman

未来

未来 (wèilái) 将来的光景 future 美好的未来 从现在往后的时间 coming 未来的一年 将来 future 中国为未来之国。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

几许

几许 (jǐxǔ) 多少 how many;how much 不知经历几许风波 几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》