影入天河左界，辰在寿星向上，还是去年秋

出自宋代魏了翁《水调歌头（又孙靖州应龙生日）》：

九十九峰下，百二十年州。
西风吹起客梦，月满驿南楼。
影入天河左界，辰在寿星向上，还是去年秋。
要和木兰曲，载酒寿君侯。
天边信，云外步，去难留。
寿觞庭院依旧，已带别离愁。
离合锺情未免，行止关人何事，浪白世间头。
将相时来作，身健百无忧。

注释参考

天河

天河 (Tiānhé) 银河 the Milky Way;Galaxy

寿星

寿星 (shòuxīng) 称长寿的老人 longevo 指老人星,古人把它作为长寿的象征,画成额头隆起的老人。也叫“寿星老儿” the god of longevity 被祝寿的人 an elderly person whose birthday is being celebrated 今日我生辰,我是寿星

向上

向上 (xiàngshàng) up;upward 朝向较高或最高的位置 伸出她的右手,手掌向上 向上攀

还是

还是 (háishi) 表示行为、动作或状态保持不变,或不因上文所说的情况而改变 尽管发生了以前的事或以qian1|1考虑过,仍要 nevertheless;still 今天咱们还是装运木料 仍然,照样 all the same 多年不见,他还是那么年轻 提议“是否这样”之意 had better 你还是带上雨衣为好 在可供选择的东西、状况或过程中的挑选 or 你去,还是他去 另一方面 withal 虽然嗓音嘶哑而聒耳,但她还是有着一股吸引人的热情

去年

去年 (qùnián) 上一年 last year 我从去年辞帝京。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗