浮云深兮不得语，却惆怅而怀忧

出自唐代李白《代寄情楚词体》：

君不来兮，徒蓄怨积思而孤吟。
云阳一去已远，隔巫山绿水之沉沉。
留馀香兮染绣被，夜欲寝兮愁人心。
朝驰余马于青楼，怳若空而夷犹。
浮云深兮不得语，却惆怅而怀忧。
使青鸟兮衔书，恨独宿兮伤离居。
何无情而雨绝，梦虽往而交疏。
横流涕而长嗟，折芳洲之瑶华。
送飞鸟以极目，怨夕阳之西斜。
愿为连根同死之秋草，不作飞空之落花。

注释参考

浮云

浮云 (fúyún) floating clouds 飘浮在天空中的云彩 浮云为我阴,悲风为我旋。——元· 关汉卿《窦娥冤》 比喻飘忽不定,未有定处 浮云游子意,落日故人情。——唐· 李白《送友人》

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

怅而

犹怅然。 晋 陶潜 《荣木》诗：“静言孔念，中心悵而。” 宋 辛弃疾 《婆罗门引·用韵别郭逢道》词：“中心悵而。似风雨，落花知。更拟停云君去，细和 陶 诗。”

怀忧

忧思郁结。 汉 刘向 《九叹·悯命》：“怀忧含戚，何侘傺兮。” 宋 王禹偁 《求致仕第三表》：“七十悬车，于《礼》文而非远，载三则黷，考《易》象以怀忧。”《四游记·龙王表奏天庭》：“只此一表，便足致之死地，大王何必怀忧？”