远水东流浮落景，缭垣西转失行镳

出自唐代皇甫冉《玄元观送李源李风还奉先华阴》：

此去那知道路遥，寒原紫府上迢迢。
莫辞别酒和琼液，乍唱离歌和凤箫。
远水东流浮落景，缭垣西转失行镳。
华山秦塞长相忆，无使音尘顿寂寥。

注释参考

东流

东流 (dōngliú) 水向东流 water flow eastward 恰似一江春水向东流。——南唐· 李煜《虞美人》 向东流的水,泛指河川 waterways;water flowed eastward

落景

夕阳。《北堂书钞》卷一○六引 隋 黄闵 《武陵记》：“土人为之歌曰……朝日丽兮阳巖，落景梁兮阴阿。” 宋 苏舜卿 《苏州洞庭山水月禅院记》：“欲乘清风，跨落景，以翱翔乎其间。” 清 黄鷟来 《秋日寄淮阴吴嵩山》诗：“徘徊落景催，草草嘆分袂。”

缭垣

围墙。 汉 张衡 《西京赋》：“繚垣緜联，四百餘里。” 宋 钱易 《南部新书》己：“ 驪山 华清宫 ，毁废已久，今所存者唯繚垣耳。” 清 曹寅 《和些山咏东轩竹见寄》之二：“ 吴 竹 冬郎 手自栽，繚垣周胠网莓苔。”

行镳

行进的乘骑。镳，马衔。 唐 岑参 《崔驸马山池重送宇文明府》诗：“池凉醒别酒，山翠拂行鑣。” 唐 皇甫冉 《玄元观送李源李风还奉先华阴》诗：“远水东流浮落景，繚垣西转失行鑣。”