银烛暗，翠帘垂，芳心两自知

出自宋代秦观《醉桃源》：

碧天如水月如眉，城头银漏迟。
绿波风动画船移，娇羞初见时。
银烛暗，翠帘垂，芳心两自知。
楚台魂断晓云飞，幽欢难再期。

注释参考

翠帘

緑色的帘幕。 唐 温庭筠 《定西番》词：“罗幕翠帘初捲，镜中花一枝，肠断塞门，消息鴈来稀。” 前蜀 韦庄 《谒金门》词：“楼外翠帘高轴，倚遍阑干几曲？” 元 杨维桢 《铜雀曲》：“帐中歌吹作，玉座翠帘曛。”

芳心

芳心 (fāngxīn) 指女子的心境 feelings of a young woman

自知

自知 (zìzhī) 认识自己;自己明了 know oneself