四海一涂炭，焉用身独完

出自宋代文天祥《怀旧第一百八》：

故人入我梦，相视涕阑干。
四海一涂炭，焉用身独完。

注释参考

四海

四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家 将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》 大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆准 豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很”

涂炭

涂炭 (tútàn) 烂泥和炭火,比喻极困苦的境遇。也比喻污浊的地方 utter misery 有夏昏德,民坠涂炭。——《书·仲虺之诰》 民生涂炭。——《广东军务记》 生灵免遭涂炭

独完

独得保全。《东观汉记·光武帝纪》：“ 太宗 识终始之义， 景帝 能遵孝道，遭天下反覆而独完。”《新唐书·马燧传》：“秋大雨， 河 溢，军吏请具舟以避， 燧 曰：‘使城中尽鱼而独完其家，吾不忍。’既而水不为害。”