灌园凭剪吴淞水，万紫千红没了期

出自近现代钱钟书《苏渊雷和叔子诗韵相简、又写示寓园花事绝》：

只为分明得却迟，道腴禅藻负相知。
指名百体惭扪象，顺向诸根好学狸。
别院木樨无隐闭，当窗茂草不芟夷。
灌园凭剪吴淞水，万紫千红没了期。

注释参考

灌园

(1).浇灌园圃。 汉 杨恽 《报孙会宗书》：“是故身率妻子，勠力耕桑，灌园治产，以给公上。”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“你可会灌园么？” 许地山 《空山灵雨·落花生》：“买种的买种，动土的动土，灌园的灌园，过不了几个月，居然收获了。”

(2).从事田园劳动。后谓退隐家居。《史记·商君列传》：“君之危若朝露，尚将欲延年益寿乎？则何不归十五都，灌园於鄙。”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“是以 孙叔敖 三去相而不悔， 於陵子仲 辞三公为人灌园。” 三国 魏 阮籍 《辞蒋太尉辟命奏记》：“ 仲子 守志， 楚王 不夺其灌园。” 唐 陈子昂 《感遇》诗之十八：“灌园何其鄙，皎皎 於陵 中。” 明 唐顺之 《村居》诗之一：“偶然灌园兴，不是学 於陵 。”

万紫千红

万紫千红 (wànzǐ-qiānhóng) 各种颜色的花朵竞相开放,五彩缤纷。比喻各行各业兴旺发达 a riot of colour;blaze of colour 成语解释形容百花齐放，色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。万紫千红出处宋·朱熹《春日》诗：“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”使用例句整个文坛出现了前所未有的百花齐放、万紫千红的大好局面。

了期

(1).尽头。 宋 晏几道 《长相思》词：“若问相思甚了期，除非相见时。” 金 元好问 《会善寺》诗：“人生富贵有遗恨，世事废兴无了期。” 苏曼殊 《惨世界》第九回：“一天风雪压 巴黎 ，世界凄凉无了期。” 鲁迅 《书信集·致台静农》：“负担亲族生活，实为大苦，前年又生一孩子，责任更无了期矣。”

(2).犹言了局。指解决问题的办法。《隋唐演义》第四回：“你终日游手好閒，也不是了期。”