自料俗情应厌倦，谁知幽意在空冥

出自宋代施枢《东天目》：

不谓山行得此晴，有名胜处必须经。
玉田草满春无极，石室人稀夜不扃。
自料俗情应厌倦，谁知幽意在空冥。
碧桃却似传消息，一曲琼歌月满庭。

注释参考

自料

[materials of one's own] 自备原料

本店承接自料打制蛋糕业务

详细解释

自己估量。 唐 韦应物 《寄李儋元锡》诗：“世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。”《三国演义》第八六回：“ 权 大怒曰：‘汝不自料，欲掉三寸之舌，效 酈生 説 齐 乎！可速入油鼎！’” 清 侯方域 《颜真卿论》：“公盖熟知逆贼之情形，而又自料其廓清之才当在 李 郭 之列。”

俗情

(1).世俗的情感；不高尚或不高雅的情态。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·才略》：“但俗情抑扬，雷同一响，遂令 文帝 以位尊减才， 思王 以势窘益价。” 唐 杜甫 《久客》诗：“羇旅知交态，淹留见俗情。” 清 梁章鉅 《归田琐记·归田》：“大抵古人著述，各有所本，虽小説家亦然，要足资考据，备劝惩，砭俗情，助谈剧，故虽歷千百年而莫之或废也。”

(2).尘世的情思，与脱悟的情思相对。 宋 洪迈 《夷坚丁志·邢舜举》：“君虽酷好，奈俗情未断何。” 太平天囯 洪秀全 《原道救世歌》：“莫将一切俗情牵，须将一切妄念捐。”

厌倦

厌倦 (yànjuàn) 对某种活动失去兴趣,不愿继续做 detest and reject 他读小说从不厌倦 对空虚、无聊和颓废感到厌倦

幽意

(1).幽深的思绪。 南朝 梁 江淹 《灯夜和殷长史》：“客子依永夜，寂寞幽意长。”

(2).幽闲的情趣。 唐 方干 《詹碏山居》诗：“无人会幽意，来往在烟霞。” dong1*1必1*1武 《挽陈毅同志》诗：“皓月无幽意，清风有激情。”

空冥

指天空。 元 张翥 《题陈所翁九龙戏珠图》诗：“卷图还君慎封鐍，但恐破壁飞空冥。” 明 莫止 《赠何舍人赍诏南纪诸镇》诗：“翠华縹緲空冥间，此恨此事谁知得。” 清 蒋易 《别于一于皇先还瓜渚不得到焦山》诗：“渔舟牵世务，樵客向空冥。”