| 名句 | 自是嫦娥分桂种，伴灵椿、千岁延清福。 |
| 释义 | 自是嫦娥分桂种，伴灵椿、千岁延清福。赵必瑑 《贺新郎》出自宋朝赵必瑑《贺新郎》低唱芙蓉菊。有吟翁、坐拥红娇，宴黄金屋。恰则绂鳞三日後，灿灿晬盘珠玉。不待梦、燕怀枫腹。自是嫦娥分桂种，伴灵椿、千岁延清福。回笑我，龟藏六。归欤老圃锄春绿。吾菟裘、三径荒苔，一庭瘦竹。欲隐贫无山可买，聊尔徜徉盘谷。更管甚、云台玉局。紧闭柴门传语客，道主人、高枕南窗曲。有酒蟹，此生足。 注释参考自是自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 众人见他如此无礼,自是愤愤不平 自以为是 self-conceited 自见者不明,自是者不彰。——《老子》 从此 from now on;from then on;henceforth;thereupon嫦娥嫦娥 (cháng’é) 又作“姮娥”。传说中后羿的妻子,后从人间飞升到月亮。 Chinese mythical goddess of the moon 羿请不死之药于 西王母, 嫦娥窃之以奔月。——《搜神记》 后比喻美女伴灵守灵。《水浒传》第二五回：“但是入殮用的都买了，并家里一应物件也都买了；就叫了两箇和尚晚些伴灵。” 清 袁枚 《新齐谐·引鬼报寃》：“过数日， 焕章 诱此妾出屋伴灵。” 千岁千岁 (qiānsuì) 千年。泛指年代长久 a thousand years 对天子(皇帝)所封诸王的直接称呼,小说和戏剧中常用 Your Highness 千岁爷 对天子(皇帝)所封诸王的间接称呼 His Highness清福清福 (qīngfú) 清闲安逸的福气 an easy and carefree life 享清福 |
| 随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句，基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释，是古诗文学习的有利工具。