司马青衫佐湓浦，参谋朱绂向西川

出自宋代李洪《和子都兄修佩鱼》：

恩假银鱼阅四年，新元瓜戌尚悠然。
滞袍自昔多屯蹇，英衮当时误轸怜。
司马青衫佐湓浦，参谋朱绂向西川。
玉堂伴直如相念，安敢沉酣不上船。

注释参考

司马青衫

唐 白居易 《琵琶行》末句为“就中泣下谁最多？ 江州 司马青衫湿。”后因用以形容悲伤凄切。 元 王实甫 《西厢记》第四本第三折：“淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿。” 清 褚人穫 《坚瓠七集·琵琶亭》：“﹝ 明 吴江 沉韶 ﹞ 洪武 初，避徵辟，泛舟游 襄 汉 ，次 九江 ，登 琵琶亭 ，月下彷佛闻歌声，有司马青衫感。”

成语解释司马：古代官名，唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。司马的衣衫为泪水所湿。形容极度悲伤。司马青衫出处白居易《琵琶行》诗：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”使用例句我岂学做重婚王允愚？岂湿着司马青衫泪？

湓浦

即 湓水 。 唐 白居易 《东南行一百韵》：“ 卢峰 莲刻削， 湓浦 带縈紆。” 宋 张孝祥 《浣溪沙》词：“ 湓浦 从君已十年， 京江 仍许借归舡。” 清 陈维崧 《鹊踏花翻·春夜听客弹琵琶作隋唐平话》词：“依稀 长乐 夜乌啼，分明 湓浦 邻船话。”

参谋

参谋 (cānmóu) staff officer 中国古代官名。唐、宋时节度使及各路统帅的幕僚 军队干部的职务。参与指挥和制定作战计划 代出主意的人 advisor 你帮我当参谋 参谋 (cānmóu) 代别人出主意 give (offer) advice 你给我参谋一下

朱绂

(1).古代礼服上的红色蔽膝。后多借指官服。《易·困》：“困于酒食，朱紱方来。利用享祀，征凶无咎。” 程颐 传：“朱紱，王者之服，蔽膝也。”《汉书·韦贤传》：“黼衣朱紱，四牡龙旂。” 南朝 陈 徐陵 《东阳双林寺傅大士碑》：“黑貂朱紱，王侯满筵。” 唐 杜牧 《书怀寄中朝往还》诗：“朱紱久惭官借与，白头还嘆老将来。” 宋 王安石 《致仕虞部曲江谭君挽辞》：“它日白衣霄汉志，暮年朱紱水云身。”

(2).指做官。 唐 陈子昂 《晖上人房饯齐少府使入京府序》：“青霞路絶，朱紱途遥。”《古今小说·吴保安弃家赎友》：“臣今幸沾朱紱，而 保安 子 天祐 ，食藿悬鶉，臣窃愧之。”

(3).古代系佩玉或印章的红色丝带。《文选·曹植＜责躬＞诗》：“冠我玄冕，要我朱紱。” 李善 注：“《礼记》曰：‘诸侯佩山玄玉而朱组綬。’《苍頡篇》曰：‘紱，綬也。’” 唐 康骈 《剧谈录·狄惟谦请雨》：“特颁朱紱，俾耀铜章。”