遥知公退琴堂静，坐对萧骚饮兴生

出自唐代李中《对雨寄朐山林番明府》：

竟日如丝不暂停，莎阶闲听滴秋声。
斜飘虚阁琴书润，冷逼幽窗梦寐清。
开户只添搜句味，看山还阻上楼情。
遥知公退琴堂静，坐对萧骚饮兴生。

注释参考

遥知

谓在远处知晓情况。 唐 王维 《九月九日忆山东兄弟》诗：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 宋 王安石 《梅花》诗：“遥知不是雪，为有暗香来。” 金 元好问 《汴禅师自断普照石为斫以诗见饷为和》之一：“遥知玉音在，洗耳俟研磨。”

公退

公务完毕，离开官厅。 唐 许浑 《姑熟官舍寄汝洛友人》诗：“务开唯印吏，公退只棋僧。” 南唐 伍乔 《寄张学士洎》诗：“不知何处好消忧，公退携壶即上楼。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷八：“ 王元之 在 黄 日，作竹楼与 无愠斋 。记其略云：后人公退之餘，召高僧道士烹茶炼药，则可矣；若易吾斋为廐库厨传，则非吾徒也。”

琴堂

1.《吕氏春秋．察贤》:"宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂而单父治。"后遂称州﹑府﹑县署为琴堂。 2.琴室。

萧骚

萧骚 (xiāosāo) 形容风吹树叶等的声音 rustling 秋风萧骚 形容景色冷落 desolate;bleak

兴生

经商求利。《南史·柳世隆传》：“在州立邸兴生，为御史中丞 庾杲之 所奏。”《北史·隋纪上》：“詔省、府、州、县皆给廨田，不得兴生，与人争利。”