形骸已销散，心想都凝寂。

出自唐朝徐铉《玉笥山留题》

仙乡会应远，王事知何极。征传莫辞劳，玉峰聊一息。
形骸已销散，心想都凝寂。真气自清虚，非关好松石。
九仙皆积学，洞壑多遗迹。游子归去来，胡为但征役。

注释参考

形骸

形骸 (xínghái) 形体(多指人的) the human skeleton or body

销散

消散。《后汉书·郭伋传》：“ 伋 到，示以信赏，纠戮渠帅，盗贼销散。” 唐 卢纶 《太白西峰偶宿晨登前巘凭眺书怀即事》诗：“白云销散尽， 陇 塞儼然秋。” 朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“我们下船后，藉着新生的晚凉和河上的微风，暑气已渐渐销散。”

心想

(1).思想；感情。 唐 沉佺期 《夜泊越州逢北使》诗：“容颜荒外老，心想域中愚。” 宋 洪迈 《容斋五笔·张蕴古大宝箴》：“一彼此於胸臆，捐好恶於心想。”

(2).心情。《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》：“﹝ 许宣 ﹞到得天明，起来梳洗罢，吃了饭，到铺中心忙意乱，做些买卖也没心想。” 柔石 《二月》：“你已经没有 女佛山 旅行的心想了么？”

凝寂

凝寂 (níngjì) 非常寂静 very still