剑关铁岭江，与世隔红尘

出自宋代李石《送范至能制置》：

孔子不到秦，右军念西岷。
剑关铁岭江，与世隔红尘。
天变惜秘境，我岂世间人。
天上紫微郎，笔端演丝纶。
跨象桂林郡，骑鲸芙蓉津。
五岭与三峡，缘云蹑星辰。
忆公玉帐初，草木生华春。
豢龙赤城家，长生定前身。
扁舟载西子，五湖浮海滨。
莫作去来想，雪山轻重均。
况从尺一招，甘泉问鬼神。
庙谟蓍龟旧，鼎味桃李新。
虞衡备编载，我亦愿卜邻。

注释参考

铁岭

(1).西北部边塞山名。 唐 高适 《九曲词》之三：“铁骑横行 铁岭 头，西看 逻逤 取封侯。” 唐 卢纶 《代员将军罢战后归旧里赠朔北故人》诗：“连云防 铁岭 ，同日破 渔阳 。”

(2).泛指险固的关隘。 李兆麟 《露营之歌》：“铁岭绝岩，林木丛生，暴风狂雨，荒原水畔战马鸣。”

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘