君去欲何之，参差间原陆。

出自南北朝吴均《答柳恽》

清晨发陇西，
日暮飞狐谷。
秋月照层岭，
寒风扫高木。
雾露夜侵衣，
关山晓催轴。
君去欲何之，
参差间原陆。
一见终无缘，
怀悲空满目。

注释参考

参差

参差 (cēncī) 差不多;近似 similar 参差 (cēncī) 不齐 uneven;irregular 参差荇菜。——《诗·周南·关睢》 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 早晚相差 differ 参差了三两年 差池;失误 error 没半点儿参差 译意参差 马虎 careless;casual 不敢参差 关系不融洽 unharmonious 人人不睦,个个参差

原陆

原野，田地。 汉 张衡 《东京赋》：“乘舆巡乎 岱岳 ，劝稼穡於原陆。” 晋 葛洪 《抱朴子·正郭》：“虽在原陆，犹恐沧海横流，吾其鱼也。” 唐 柳宗元 《田家》诗之三：“田翁笑相念，昏黑慎原陆。”