应怜枯朽质，惊此别离情

出自唐代孟郊《山中送从叔简》：

莫以手中琼，言邀世上名。
莫以山中迹，久向人间行。
松柏有霜操，风泉无俗声。
应怜枯朽质，惊此别离情。

注释参考

朽质

衰朽拙劣的资质。多作谦词。《古尊宿语录》卷一：“吾之朽质，当於来月归兹地矣。” 清 黄六鸿 《福惠全书·陞迁·贺道台午节》：“某朽质难雕，葵心久向。”

别离

别离 (biélí) 离别;分离 leave 别离家乡,踏上征途 心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 商人重利轻别离。——唐· 白居易《琵琶行 并序