末疾徒云尔，余年有几何须知差与否，相去校无多

出自唐代白居易《酬梦得见喜疾瘳》：

暖卧摩绵褥，寒倾药酒螺。
昏昏布裘底，病醉睡相和。
末疾徒云尔，余年有几何？须知差与否，相去校无多。

注释参考

末疾

四肢的疾患。《左传·昭公元年》：“阳淫热疾，风淫末疾。” 杜预 注：“末，四支也。”《新唐书·萧瑀传》：“﹝ 萧瑀 ﹞感末疾，不呼医，曰：‘天若假吾餘年，因得为遁阶矣。’” 宋 陈师道 《寄曹州晁大夫》诗：“虚名不救饥肠厄，晚岁仍遭末疾缠。” 明 宋濂 《丽水二贤母墓铭》：“县君婴末疾，不良於行。” 清 钱谦益 《＜徐子能集＞序》：“ 子能 年甫壮而得末疾，须人以行。”

云尔

云尔 (yún’ěr) 语气助词,表限制,如此罢了,如此而已 that is what it all adds up to 为诗云尔。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 何以师云尔哉。——唐· 柳宗元《柳河东集》 报信迟早云尔。——清· 袁枚《祭妹文》 姑侍异日观云尔。——清· 袁枚《黄生借书说》

余年

[one's remaining years] 暮年;晚年

详细解释

(1).一生中剩馀的年月。指晚年，暮年。《文选·祢衡＜鹦鹉赋＞》：“痛母子之永隔，哀伉儷之生离。匪餘年之足惜，慜众雏之无知。” 吕向 注：“言此餘命不足怜，慜其众雏未有所识也。” 唐 李德裕 《雨后净望河西连山怆然成咏》：“唯怀药饵蠲衰病，为惜餘年报主恩。” 清 严有禧 《漱华随笔·蒋仁伯》：“不若 安 往，得为国家効犬马，且以慰老母餘年。” 巴金 《随想录·文学的作用》：“我既然活到七十五岁，不曾中毒死去，那么今天也不妨吹一吹牛说：我身上有了防毒性、抗毒性，用不着躲在温室里度余年了。”

(2).谓其他的年分。《魏书·高祖纪》：“今东作既兴，人湏肄业。其敕在所督课田农，有牛者加勤於常岁，无牛者倍庸於餘年。”

几何

几何 (jǐhé) 多少(用于反问) how much;how many 年几何矣。——《战国策·赵策》 罗敷年几何。——《乐府诗集·陌上桑》 所杀几何。——唐· 李朝威《柳毅传》 相去能几何。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》 价值几何。 几何学简称 geometry

须知

须知 (xūzhī) 关于从事某一活动必须知道的事情 notice;points for attention 考试须知 关于某事或某活动的指南性知识或信息 guide 游览须知 须知 (xūzhī) 必须知道 should know;it should be understood that 须知胜利来之不易

相去

相距；相差。《汉书·食货志上》：“令民入粟受爵至五大夫以上，乃復一人耳。此其与骑马之功相去远矣。”《晋书·王祥传》：“吾等 魏 之三公，公王相去，一阶而已。” 宋 曾巩 《答范资政书》：“而拜别朞年之间，相去数千里之远，不意阁下犹记其人。” 鲁迅 《书信集·致章廷谦》：“据 达夫 口述，则他们所答应者，和我所提出的相去并不远。”

无多

没有多少。 唐 杜荀鹤 《和友人寄孟明府》：“莫嫌月入无多俸，须喜秋来不废吟。” 清 周亮工 《郭去问还家未半载复作章贡之行送之》诗：“乱后还家庆更生，无多日月復成行。”