岩开花似染，洞出气如云

出自宋代刘克庄《麦斜》：

谚比武夷君，来游称所闻。
岩开花似染，洞出气如云。
屋老残诗在，崖枯小篆焚。
只疑龛室内，犹有艾轩文。

注释参考

开花

开花 (kāihuā) 植株花朵绽开,比喻出现好的事物或局面 blossom;flower 这棵百合早开花了 荒漠开花 比喻经验传开或事业兴起 bloom 先进技术全面开花 像花那样散开 puff around;explode 高射炮火遍地开花

出气

出气 (chūqì) 把怨恨发泄出来 give vent to cne’s anger 谁欺负了你,我帮你出气 排气;放气 air out

如云

(1).形容盛多。《诗·郑风·出其东门》：“出其东门，有女如云。” 毛 传：“如云，众多也。” 汉 李陵 《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。” 唐 白居易 《轻肥》诗：“夸赴军中宴，走马去如云。”

(2).发美长貌。《诗·鄘风·君子偕老》：“鬒髮如云，不屑髢也。” 毛 传：“如云，言美长也。”

(3).比喻德化广大。《史记·五帝本纪》：“ 帝尧 者， 放勋 。其仁如天，其知如神。就之如日，望之如云。” 司马贞 索隐：“如云之覆渥，言德化广大而浸润生人，人咸仰望之，故曰如百穀之仰膏雨也。”