华叶纷扰溺

出自魏晋刘桢《赠从弟》：

泛泛东流水。
磷磷水中石。
苹藻生其涯。
华叶纷扰溺。
采之荐宗庙。
可以羞嘉客。
岂无园中葵。
懿此出深泽。

注释参考

华叶

(1).花与叶。 战国 楚 宋玉 《风赋》：“乘凌高城，入于深宫，邸华叶而振气。”

(2).比喻表面华美的东西。 汉 刘向 《说苑·反质》：“自今以来，无以美妾疑妻，无以声乐妨政，无以姦情害公，无以货利示下，其有之者，是谓伐其根素，流於华叶。” 汉 王充 《论衡·超奇》：“且浅意於华叶之言，无根核之深，不见大道体要，故立功者希。” 章炳麟 《文学总略》：“今欲改‘文章’为‘彣彰’者，恶夫冲淡之辞，而好华叶之语，违书契记事之本矣。”

纷扰

动乱；混乱；纷乱骚扰。《后汉书·鲜卑传》：“ 关 东纷扰，道路不通。”《三国志·魏志·袁术传》：“今世事纷扰，復有瓦解之势矣，诚英乂有为之时也。” 宋 苏轼 《寄傲轩》诗：“朝客纷扰时，先生睡方熟。” 鲁迅 《朝花夕拾·小引》：“我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。”