亲见马簸箕，面目甚奇怪

出自宋代释普岩《百丈大师赞》：

亲见马簸箕，面目甚奇怪。
鼻痛野鸭飞，漆桶好不快。
只见祥麟一角尖，定知罪犯弥天大。

注释参考

簸箕

簸箕 (bòji) 一种铲状器具,用以收运垃圾 dustpan 扬米去糠的器具 fan;winnowing pan 簸箕形的指纹 loop of a fingerprint

面目

面目 (miànmù) 相貌 appearance;face;features 面目可憎 事物的外表、形态;面貌 look 还其本来面目 入世之面目。——清· 全祖望《梅花岭记》 忠烈之面目 比喻事物所呈现的景象 colors 显出庐山真面目 指面子、脸面 self-respect 愧无面目见人 何面目以归汉。——《汉书·李广苏建传》 何面目见吾邑义士。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

奇怪

奇怪 (qíguài) 稀奇特异 odd;queer;strange 一种奇怪的病 不寻常的人或事物 unusual person or thing 奇怪时来。——《管子》 觉得奇异;惊奇 wonder 很奇怪,六月天会下雪