欢娱此事今寂寞，惟有年年陵树哀

出自唐代孟浩然《长乐宫》：

秦城旧来称窈窕，汉家更衣应不少。
红粉邀君在何处，青楼苦夜长难晓。
长乐宫中钟暗来，可怜歌舞惯相催。
欢娱此事今寂寞，惟有年年陵树哀。

注释参考

欢娱

欢娱 (huānyú) 欢欣娱乐 happy;amuse oneself;enjoy oneself

寂寞

寂寞 (jìmò) 冷清孤单;清静 solitary;lonely;lonesome 寂寞难耐 静寂无声 deadly still

有年

有年 (yǒunián) 经过很多年 for years 从业有年 业是有年。——明· 刘基《卖柑者言》 如是者亦有年。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

陵树

(1).植于陵园的树木。《后汉书·虞延传》：“ 延 进止从容，占拜可观，其陵树株蘖，皆諳其数，俎豆牺牲，颇晓其礼。”《宋史·符瑞志中》：“太常丞上言，其日陵树叶有甘露，帝令百官采甘露。” 宋 刘克庄 《沁园春·六和林卿韵》词：“投老泪，瞻 越山 紫翠，陵树青苍。”

(2). 汉 地名。在今 河南省 尉氏县 东北。《三国志·魏志·荀攸传》：“ 冀州 平， 太祖 表封 攸 曰：‘军师 荀攸 ，自初佐臣，无征不从，前后克敌，皆 攸 之谋也。’於是封 陵树亭侯 。” 北魏 郦道元 《水经注·渠》：“ 建武 元年以户不满三千，罢为 尉氏县 之 陵树乡 ，又有 陵树亭 。 汉 建安 中，封尚书 荀攸 为 陵树乡侯 。”