陶朱虽相越，本有五湖心。

出自唐朝李白《留别王司马嵩》

鲁连卖谈笑，岂是顾千金。陶朱虽相越，本有五湖心。
余亦南阳子，时为梁甫吟。苍山容偃蹇，白日惜颓侵。
愿一佐明主，功成还旧林。西来何所为，孤剑托知音。
鸟爱碧山远，鱼游沧海深。呼鹰过上蔡，卖畚向嵩岑。
他日闲相访，丘中有素琴。

注释参考

陶朱

即 陶朱公 。后泛指大富者。《韩非子·解老》：“夫弃道理而忘举动者，虽上有天子诸侯之势尊，而下有 猗顿 、 陶朱 、 卜祝 之富，犹失其民人而亡其财资也。” 晋 葛洪 《抱朴子·论仙》：“然不可以 黔娄 、 原宪 之贫，而谓古者无 陶朱 、 猗顿 之富。” 明 王錂 《寻亲记·告借》：“富足堪并于 陶朱 ，机谋不下于 黄石 。” 郁达夫 《题友人郑泗水半闲居》诗：“难道半閒还治产，五湖大业比 陶朱 。”参见“ 陶朱公 ”。

相越

犹相去。《史记·司马相如列传》：“人之度量相越，岂不远哉！” 晋 潘岳 《西征赋》：“人度量之乖舛，何相越之辽迥。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》：“夫终古不能得国权与暂得国权而復失之，其利害相越，岂不远哉！”

五湖心

谓隐退江湖之志。 唐 李白 《留别王司马嵩》诗：“ 陶朱 虽相 越 ，本有五湖心。” 宋 苏轼 《书皇亲画扇》诗：“谁谓风流贵公子，笔端还有五湖心。”《青箱杂记》卷五引 宋 钱昆 《题淮阴侯庙》诗：“隆準早知同鸟喙，将军应起五湖心。”参见“ 五湖 ”。