奈浑家梦饭，谷难虚贷，长年断肉，菜亦悭搜

出自宋代陈著《沁园春（示诸儿）》：

信书成痴，捱到如今，无生可谋。
奈浑家梦饭，谷难虚贷，长年断肉，菜亦悭搜。
风雨潇潇，江山落落，死又还生春复秋。
八十岁，是这般多活，堪吊堪羞。
休休。
盍自回头。
要铁汉须从穷处求。
那袁安闭户，恬然僵卧，少陵任妇，长是贫愁。
一等清风，千年佳话，蚁蚋看他金谷楼。
是是是，笑出门天阔，一片云浮。

注释参考

浑家

浑家 (húnjiā) 全家 whole family 妻子 wife 却才灶边妇人,便是小人的浑家。——《水浒传》

长年

长年 (chángnián) 终年;全年 all the year round 筑路工人长年奋战在风雪高原 〈方〉∶长年雇工 long-term labourer 寿命长 long-lived;long life;longevity 长年 (zhǎngnián) 〈方〉∶船的主人 shipowner 船工 boatman 指老年人 the aged

断肉

不食肉。 唐 张鷟 《朝野佥载》卷二：“‘能食筋乎？’曰：‘不能。’神曰：‘何故？’ 稠 曰：‘出家人断肉。’” 宋 王安石 《与沉道原书》之一：“但精心祈向，亦不必常断肉也。” 清 唐孙华 《春日病中杂咏》之二：“身为晏眠丰暇豫，腹因断肉得清虚。”