老大成名仍足病，纵听丝竹也无欢

出自唐代朱庆馀《湖州韩使君置宴（一作陪韩中丞宴不饮酒）》：

老大成名仍足病，纵听丝竹也无欢。
高情太守容闲坐，借与青山尽日看。

注释参考

老大

老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》 少小离家老大回。——唐· 贺知章《回乡偶书》 老大嫁作商人妇。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 兄弟姊妹中的年长者 the eldest child (brother,sister) 老大务农,老二当兵 〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快 老大吃惊

成名

成名 (chéngmíng) 因为某种成就而有了名声 become famous 不足以成名

丝竹

丝竹 (sīzhú) 弦乐器和管乐器(箫笛等) traditional stringed and woodwind instrument 金石丝竹,乐之器也。——《礼记·乐记》 泛指音乐 music 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》