索索叶自雨，月寒遥夜阑

出自宋代黄庭坚《戏答俞清老道人寒夜三首》：

索索叶自雨，月寒遥夜阑。
马嘶车铎鸣，群动不遑安。
有人梦超俗，去发脱儒冠。
平明视清镜，正尔良独难。

注释参考

索索

索索 (suǒsuǒ) 恐惧的样子 fearfully 震索索,视矍矍。——《易·震》《疏》:“索索,心不安之貌。” 形容颤抖 tremble 这时,他的脸、脖子全冻紫了,两只手臂索索地抖着,呼吸已经很费劲了。——《罗盛教》 象声词 形容细微的声音 微闻有鼠作作索索。——《虞初新志·秋声诗自序》 形容风吹草木声 山苍苍而坠叶,树索索而摇枝。——南朝陈· 江总《贞女峡赋》

遥夜

长夜。《楚辞·九辩》：“靚杪秋之遥夜兮，心繚悷而有哀。” 南朝 宋 谢灵运 《燕歌行》：“调弦促柱多哀声，遥夜明月鉴帷屏。” 唐 白居易 《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》：“遥夜凉风 楚 客悲，清砧繁漏月高时。” 鲁迅 《集外集拾遗·＜无题＞诗之一》：“故乡黯黯锁玄云，遥夜迢迢隔上春。”