花伴吟哦柳伴行，生憎庭外晚衙声

出自宋代杨万里《看小舟除萍二首》：

花伴吟哦柳伴行，生憎庭外晚衙声。
独携便面巡荷沼，自课兰舟掠水萍。

注释参考

吟哦

吟哦 (yín’é) 有节奏地诵读 recite;chant 曼声吟哦 写作诗词;推敲诗句 write poet;polish 执卷吟哦,搜索殊苦 驴上吟哦。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

生憎

最恨；偏恨。 唐 卢照邻 《长安古意》诗：“生憎帐额绣孤鸞，好取门帘帖双燕。” 宋 晏几道 《木兰花》词：“生憎繁杏緑阴时，正碍粉墙偷眼覰。” 清 赵翼 《秋燕》诗：“生憎燕子炎凉甚，春便飞来秋便归。” 陈子范 《有感》诗：“自笑惊弓如野鸟，生憎逐臭是青蝇。”

晚衙

旧时官署长官一日早晚两次坐衙，受属吏参拜治事。傍晚申时坐衙称晚衙。 唐 白居易 《夜归》诗：“逐胜移朝宴，留欢放晚衙。”《南宫词纪·玉包肚·＜题情＞之二》：“緑牕低亚，看游蜂争喧晚衙。” 清 曹寅 《雨夕偶怀桐皋僧走笔得二十韵却寄》：“晚衙鼓鼕鼕，簿牒清扰扰。”