武夫称谓殊粗俗，却恨樊川语未亲

出自宋代林季仲《移竹次林英伯韵四首》：

手种琅玕照眼新，老来深寄五湖身。
连宵留得枝间月，邀我同为物外人。
封殖不贪千户富，依栖可慰一生贫。
武夫称谓殊粗俗，却恨樊川语未亲。

注释参考

武夫

武夫 (wǔfū) 武士;勇士 a brave and strong man 赳赳武夫,公侯干城。——《诗·周南·兔罝》 武夫力而拘诸原。——《左传·僖公三十三年》 武夫出于波间。——唐· 李朝威《柳毅传》 指军人 soldiers;warrior 一介武夫

称谓

称谓 (chēngwèi) 人们由于亲属和其他方面的相互关系,以及由于身分、职业等等而得来的名称。如:母亲、老师、首长等 appellation 称呼 title 述说;陈述 state

粗俗

粗俗 (cūsú) 粗野庸俗 coarse 为他人所冷落的非常粗俗的少女 不文雅 uncouth 他们的笑声常是粗俗的,常是傲慢的

樊川

(1).水名。在今 陕西省 长安县 南。其地本 杜县 的 樊乡 。 汉 樊哙 食邑于此，川因以得名。 晋 潘岳 《西征赋》：“疏南山以表闕，倬 樊川 以激池。”

(2). 唐 诗人 杜牧 的别称。 杜牧 别业 樊川 ，有《樊川集》，故称。 清 陈维崧 《五彩结同心·乙卯冬杪与园次饮惠山蒋氏酒楼》词：“记得当初， 扬州 薄倖，有人同做 樊川 。”