王事得淹留，公私各相半

出自宋代周邦彦《次韵周朝宗六月十日泛湖》：

霖潦合支流，洲浦迷片段。
两浆入菰蒲，凫鸥欻惊散，疏林直炊烟。
落日斜酒幔。
王事得淹留，公私各相半。

注释参考

王事

(1).王命差遣的公事。《诗·小雅·北山》：“四牡彭彭，王事傍傍。” 晋 王讚 《杂诗》：“王事离我志，殊隔过商参。” 宋 张孝祥 《题朱元顺浯溪图》诗：“去年到 浯溪 ，王事有期程。”

(2).特指朝聘、会盟、征伐等王朝大事。《易·坤》：“或从王事，无成有终。” 高亨 注：“从征者有人未立功亦得赏，是无成有终。”《礼记·丧大记》：“既葬，与人立。君言王事，不言国事。” 孙希旦 集解：“王事，谓朝聘、会盟、征伐之事。”《南史·刘悛传》：“ 刘勔 殞身王事，宜存封爵。” 宋 周密 《齐东野语·何宏中》：“父 子寄 守 武州 宣寧 尉，殁王事。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第二节：“在 商 朝统治的区域里……王和国家是一体的，所以一切重大的国家事务都被称为‘王事’。”

淹留

淹留 (yānliú) 长期逗留;羁留 stoy for a long time

公私

公私 (gōng-sī) 公方和私方 public and private interests 公私一体,没有分别 公私分明

相半

各半；相等。《晋书·王羲之传》：“﹝ 王羲之 ﹞尝诣门生家，见棐几滑浄，因书之，真草相半。” 宋 苏辙 《颍滨遗老传》上：“知雇役之害，欲復行差役，不知差、雇之弊，其实相半。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“不则一日， 贺司户 家人送 吴衙内 到来，父子一见，惊喜相半。”