一篷烟雨载秋去，诗在江南芦荻洲

出自宋代方岳《次韵酬因胜老》：

雁落平沙字字愁，打包不肯与山留。
一篷烟雨载秋去，诗在江南芦荻洲。

注释参考

一篷

一具船帆。亦指一船。 唐 李咸用 《湘浦有怀》诗：“鬼树夜分千炬火，渔舟朝卷一篷霜。” 唐 皮日休 《寄怀南阳润卿》诗：“何事对君犹有愧，一篷衝雪返 华阳 。”

烟雨

烟雨 (yānyǔ) 像烟雾那样的细雨 misty rain 楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》 烟雨空ň。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

芦荻

芦与荻。 唐 杜荀鹤 《溪岸秋思》诗：“秋风忽起溪滩白，零落岸边芦荻花。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·伐越》：“潜身芦荻，父怨方酬魂未返。” 汪曾祺 《岁寒三友》：“到处是坟头、野树、荒草、芦荻。”