莫叹辞家远，方看佐郡荣

出自唐代皇甫冉《送唐别驾赴郢州》：

莫叹辞家远，方看佐郡荣。
长林通楚塞，高岭见秦城。
雪向峣关下，人从郢路迎。
翩翩骏马去，自是少年行。

注释参考

辞家

(1).离别家园。《后汉书·方术传下·上成公》：“其初行久而不还，后归，语其家云：‘我已得仙。’因辞家而去。” 晋 陆机 《为顾彦先赠妇》诗：“辞家远行游，悠悠三千里。”《旧唐书·柳浑传》：“千里辞家，以干微禄。”

(2).指辞赋家。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·辨骚》：“自风雅寝声，莫或抽绪，奇文鬱起，其《离骚》哉！固已轩翥诗人之后，奋飞辞家之前。”

佐郡

协理州郡政务。指任州郡的司马、通判等职。 唐 李白 《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》诗：“佐郡 浙江 西，病闲絶趋驰。” 唐 白居易 《忠州刺史谢上表》：“犹蒙圣慈，曲赐容贷，尚加禄食，出佐 潯阳 ……岂意天慈，忽加詔命：特从佐郡，宠授专城。” 宋 陆游 《上二府乞宫祠启》：“白首而困下吏，久安佐郡之卑；黄冠而归故乡，輒冀奉祠之乐。” 明 何景明 《送卫进士推武昌》诗：“少年佐郡 楚 城居，十郡风流尽不如。”