收灯庭院迟迟月，落索秋千翦翦风

出自明代杨慎《鹧鸪天·元宵后独酌》：

千点寒梅晓角中，一番春信画楼东。
收灯庭院迟迟月，落索秋千翦翦风。
。
鱼雁杳，水云重，异乡节序恨匆匆。
当歌幸有金陵子，翠斝清尊莫放空。

注释参考

收灯

旧俗农历正月十五为灯节，正月十三日谓上灯，正月十八日谓收灯。 宋 姜夔 《浣溪沙》词序：“己酉岁客 吴兴 ，收灯夜闔户无聊。” 宋 范成大 《浣溪沙·元夕后三日王文明席上》词：“宝髻双双出綺丛，妆光梅影各春风。收灯时候却相逢。” 清 黄景仁 《木兰花慢·十八夜对月》词：“道今夜收灯，半城犹照，剩管残絃。”

庭院

庭院 (tíngyuàn) 正房前面的宽阔地带;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院纳凉。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

迟迟

迟迟 (chíchí) 行动比必要的或有时是想象的更为缓慢,久久不能完成 slow 迟迟得不到结果 迟缓;拖延时间 delay 迟迟才作出判决

落索

落索 (luòsuǒ) 冷落;萧索 desolate 落索阿姑餐。——《颜氏家训·治家》

秋千

秋千 (qiūqiān) 游戏用具,将长绳系在架子上,下挂蹬板,人随蹬板来回摆动 swing

翦翦

(1).狭隘；浅薄。《庄子·在宥》：“而佞人之心翦翦者，又奚足以语至道？” 成玄英 疏：“翦翦，狭劣之貌也。” 唐 柳宗元 《宋清传》：“岂若小市人哉？一不得直，则怫然怒，再则駡而仇耳。彼之为利不亦翦翦乎！”亦谓过分谨慎而不知变通。 宋 岳珂 《桯史·太岁方位》：“今世士大夫号於达理者，每易一榱，覆一簣，翦翦拘泥，不得即决。”

(2).犹簇簇。丛集貌。 唐 沉亚之 《闽城开新池记》：“辛蒲翦翦，扇荷擎擎。” 唐 杜牧 《感怀诗》：“苍然 太行 路，翦翦还榛莽。” 宋 姜夔 《浣溪沙》词：“翦翦寒花小更垂， 阿琼 愁里弄妆迟，东风烧烛夜深归。”

(3).形容风轻微而带寒意。 唐 韩偓 《寒食夜》诗：“测测轻寒翦翦风，杏花飘雪小桃红。” 宋 王安石 《夜直》诗：“金炉香尽漏声残，翦翦轻风阵阵寒。” 明 唐寅 《步步娇》套曲：“今日画眉人远，冷透香罗，无奈东风翦翦。” 费砚 《春愁秋怨词》：“翦翦金风隔院吹，昼凉人静漏迟迟。”

(4).齐心；和睦相处。《子华子·晏子问党》：“其民愿而从法，疏而弗失，上下翦翦，唯其君之听。” 清 侯方域 《悯獐》：“吾废吾童子矣，视二氏之貌，且翦翦焉适矣。”