萧条人吏疏，鸟雀下空庭

出自唐代王维《赠房卢氏琯》：

达人无不可，忘己爱苍生。
岂复少十室，弦歌在两楹。
。
浮人日已归，但坐事农耕。
桑榆郁相望，邑里多鸡鸣。
。
秋山一何净，苍翠临寒城。
视事兼偃卧，对书不簪缨。
。
萧条人吏疏，鸟雀下空庭。
鄙夫心所尚，晚节异平生。
。
将从海岳居，守静解天刑。
或可累安邑，茅茨君试营。

注释参考

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条

人吏

(1).百姓与吏胥。 唐 韩愈 《顺宗实录一》：“勇於杀害，人吏不聊生。” 唐 岑参 《送江陵泉少府赴任便呈卫荆州》诗：“神仙吏姓 梅 ，人吏待君来。”

(2).官吏。《韩诗外传》卷五：“据法守职而不敢为非者，人吏也。”

(3).特指下级官吏。 唐 韩愈 《潮州请置乡校牒》：“人吏目不识‘乡饮酒’之礼，耳未尝闻《鹿鸣》之歌。”

鸟雀

泛指小鸟。《左传·文公十八年》：“见无礼於其君者，诛之，如鹰鸇之逐鸟雀也。” 唐 刘长卿 《送河南元判官赴河南句当苗税充百官俸钱》诗：“鸟雀空城在，榛芜旧路迁。” 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“薄薄的雪，是不行的；总须积雪盖了地面一两天，鸟雀们久已无处觅食的时候才好。”

空庭

幽寂的庭院。 南朝 宋 谢灵运 《斋中读书》诗：“虚馆絶諍讼，空庭来鸟雀。” 南朝 宋 鲍照 《秋夜》诗之二：“荒径驰野鼠，空庭聚山雀。” 唐 刘长卿 《客舍喜郑三见寄》诗：“穷巷无人鸟雀閒，空庭新雨莓苔緑。”《二十年目睹之怪现状》第四十回：“良夜迢迢甚伴？对空庭寂寞，花光清絶。”