隔窗谁爱听琴倚帘人是知音，一句话当时至今

出自元代乔吉《【越调】天净沙_即事笔尖扫》：

即事。
。
笔尖扫尽痴云，歌声唤醒芳春。
花担安排酒樽。
海棠风信，明朝陌上吹尘。
一从鞍马西东，几番衾枕朦胧，薄幸虽来梦中。
争如无梦，那时真个相逢。
隔窗谁爱听琴？倚帘人是知音，一句话当时至今。
今番推甚，酬劳凤枕鸳衾。
莺莺燕燕春春，花花柳柳真真，事事风风韵韵。
娇娇嫩嫩，停停当当人人。
。
。

注释参考

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》 后来用知音称知己,能赏识的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend

一句话

(1).指用一句话概括。 巴金 《探索集·探索之三》：“一句话，我写每篇文章是有所为而写作的。我从未有过无病呻吟的时候。”

(2).谓只要说一句话就能办到。 赵大年 《公主的女儿》三：“‘有，有！院长调司机，一句话的事儿！’ 叶明珠 又使劲打了 张兴 两拳。” 段荃法 《杨老固事略》：“ 杨老固 恼了：‘滚一边去。想挨斗不难，只用我给领导一句话！’”

(3).今常以“一句话”为慨然应允之辞。如：“这件事要请你大力协助。”（答）“一句话！”

当时

当时 (dāngshí) 前文提到的或所指的那时 then;at that time;for the moment 当时的形式 指过去发生某事的时候 now 盖当时未有雁荡之名。——宋· 沈括《梦溪笔谈》 人民当时给他重大荣誉 当时 (dàngshí) 就在那个时刻;马上 right;immediately;right away;at once 当时就签约雇用你

至今

至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳无音信 直到今天 to this day;so far