罢惫得休假，衣冠倦趋翔。

出自宋朝王安石《休假大佛寺》

罢惫得休假，衣冠倦趋翔。
挟书聊自娱，解带寺东廊。
六龙高徘徊，光景在我裳。
冬屋稍暄暖，病身更强梁。
从我有不思，舍我有不忘。
问谁可与言，摧手此徜徉。
婉婉吾所爱，新居乃邻墙。
寄声能来游，维用写愁肠。

注释参考

罢惫

疲惫。 唐 柳宗元 《读韩愈所著＜毛颖传＞后题》：“学者终日讨説答问，呻吟习復，应对进退，拘溜播洒，则罢惫而废乱，故有息焉游焉之説。” 宋 王安石 《休假大佛寺》诗：“罢惫得休假，衣冠倦趋翔。”

休假

休假 (xiūjià) 离职休息 have a holiday;take a vacation 获准每年带工资休假两个星期

衣冠

衣冠 (yīguān) 衣服和礼帽 clothes and hat 服饰 dress 衣冠不整 指绅士,借指礼教、斯文 gentle 衣冠之弟

趋翔

犹趋跄。《墨子·非儒下》：“ 孔 某盛容脩饰以蛊世，弦歌鼓舞以聚徒，繁登降之礼以示仪，务趋翔之节以观众。”《吕氏春秋·士容》：“客有见 田駢 者，被服中法，进退中度，趋翔闲雅，辞令逊敏。”《吕氏春秋·尊师》：“和颜色，审辞令，疾趋翔。” 高诱 注：“翔与蹌同。” 汉 王充 《论衡·本性》：“动作趋翔，或重或轻，性识诡也。”