琼消玉减，梦魂空有，几多愁怨

出自元代吴氏女《托箕仙降笔》：

缘惨双鸾，香魂犹自多迷恋。
芳心密语在身边，如见诗人面。
又是柔肠未断。
奈天不从人愿。
琼消玉减，梦魂空有，几多愁怨。

注释参考

梦魂

古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称“梦魂”。 唐 刘希夷 《巫山怀古》诗：“頽想卧瑶席，梦魂何翩翩。” 宋 晏几道 《鹧鸪天》词：“春悄悄，夜迢迢，碧云天共 楚 宫遥。梦魂惯得无拘检，又踏杨花过 谢 桥。” 元 萨都剌 《木兰花慢·彭城怀古》词：“ 楚 歌八千兵散，料梦魂应不到 江 东。” 清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“自别 沧浪 ，梦魂常绕。”

空有

(1).佛教语。空，指法性；有，指幻相。谓相反相成的真俗两谛。《佛地经论》卷四：“菩萨藏，千载已前，清净一味，无有乖諍；千载已后，乃兴空有二种异论。”《后汉书·西域传论》：“详其清心释累之训，空有兼遣之宗，道书之流也。” 李贤 注：“不执著为空，执著为有；兼遣谓不空不有，虚实两忘也。” 南朝 梁简文帝 《da1*1法颂》：“二諦现空有之津，二智包权实之底。” 宋 王安石 《望江南·归依三宝赞》词：“普愿众生同我愿，能於空有善思惟。”

(2).徒有；只有。 后蜀 欧阳炯 《江城子》词：“空有 姑苏臺 上月，如 西子 镜，照江城。”

几多

愁怨

忧愁怨恨。《汉书·谷永传》：“峻刑重赋，百姓愁怨。” 唐 元稹 《莺莺传》：“ 崔氏 宛无难词，然而愁怨之容动人矣。” 明 胡应麟 《诗薮·古体上》：“ 屈原氏 兴……因牢骚愁怨之感，发沉雄伟博之辞。” 叶圣陶 《倪焕之》二三：“但是他们丝毫不露愁怨的神色。”