欲归重到层楼上，更为梅花一断魂

出自宋代楼钥《晚自拟滁亭转烟雨楼听角》：

两寺疎钟夹岸闻，荒烟无数乱前村。
山衔落日云生彩，谿溜孤舟水不痕。
虫羽凄凄鸣绿暗，星晖隐隐照黄昏。
欲归重到层楼上，更为梅花一断魂。

注释参考

归重

(1).犹推重。 宋 叶适 《中书舍人陈公墓志铭》：“始公以盛名，天下归重。”

(2).犹借重。 明 沉德符 《野获编·科场·科道争为主考》：“倘有姦獘，谁为纠察？即京差不便，总必归重内帘，当使甲科就教者，復以行取，以备主考。”

楼上

楼上 (lóushàng) 房屋中在底层之上的部分 upstairs

更为

更为 (gèngwéi) 更加 more 自从那次大病以后她更为注意保护好自己的身体

梅花

梅花 (méihuā) 梅树的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶腊梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅。——《聊斋志异·促织》

断魂

断魂 (duànhún) 灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤 be overwhelmed with sorrow or joy;feel like a lost soul 看山欲断魂 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》