不料楚髯能辨此，夜深月冷石阑干

出自宋代方岳《过楚道人舍》：

纷纷俗子俗到骨，对面有山那得看。
不料楚髯能辨此，夜深月冷石阑干。

注释参考

不料

[be contrary to one's expectation;unexpectedly] 没想到地,没有预先料到地

早上天气还好好的,不料下午竟下起雹子来

(1).不估计。《战国策·楚策一》：“夫以弱攻强，不料敌而轻战。”《战国策·韩策一》：“诸侯不料兵之弱，食之寡而听从人之甘言好辞，比周以相饰也。”《史记·张仪列传》：“夫羣臣诸侯不料地之寡，而听从人之甘言好辞。”

(2).没想到；没有预先料到。 唐 耿湋 《屏居盩厔》诗：“百年心不料，一卷日相知。” 元 关汉卿 《单刀会》第一折：“不料此人外亲内疎，挟诈而取 益州 。” 茅盾 《喜剧》一：“说时迟，那时快，瘦男子一边拉长着那个‘来’字调，一边刚要向后转，却不料青年 华 已经抓住了他的胳膊。”

夜深

犹深夜。 唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

石阑干

石头栏杆。 元 萨都剌 《秋词》：“石阑干畔银灯过，照见芙蓉叶上霜。”亦省作“ 石阑 ”、“ 石栏 ”。 元 王逢 《景阳井》诗：“石阑漫涴臙脂色，不似湘筠染泪痕。” 清 邵长蘅 《夜游孤山记》：“竝湖行二里许，足小疲，坐 西泠桥 石栏。” 郭沫若 《卓文君》第三景：“墙后花木，建筑耸出，后门一道斜向左，门前有月台，石栏回绕，有石阶数级。”