少年曾任侠，晚节更为儒。

出自唐朝王维《济上四贤咏·崔录事》

解印归田里，贤哉此丈夫。少年曾任侠，晚节更为儒。
遁迹东山下，因家沧海隅。已闻能狎鸟，余欲共乘桴。

注释参考

少年

少年 (shàonián) 古称青年男子,现在指人大约十岁到十五岁这个阶段 early youth (from ten to sixteen) 少年儿童读物

任侠

任侠 (rènxiá) 以抑强扶弱为己任 chivalrous;have a strong sense of justice and be ready to help the weak 季布者, 楚人也。为气任侠,有名于 楚。——《史记·季布栾布列传》

晚节

晚节 (wǎnjié) 晚年的节操 integrity in one’s later years 保持晚节 晚年 old age 后期 last stage

更为

更为 (gèngwéi) 更加 more 自从那次大病以后她更为注意保护好自己的身体