梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶

出自宋代陈允平《浣溪沙》：

柳底征鞍花底车。
两行香泪湿红襦。
别来莺燕已春馀。
梳洗楼台愁独倚，笙歌庭院醉谁扶。
卷帘闲看玉储胥。

注释参考

梳洗

梳洗 (shūxǐ) 梳头洗脸 wash and dress

楼台

楼台 (lóutái) 〈方〉∶凉台 balcony 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲) a high building; tower 近水楼台

笙歌

笙歌 (shēnggē) playing and singing 和笙之歌 泛指奏乐唱歌;笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)

庭院

庭院 (tíngyuàn) 正房前面的宽阔地带;也泛指院子 court;courtyard;yard 庭院纳凉。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》