吹嘘若自毫端出，羽翼应从肉上生

出自唐代方干《别胡中丞》：

二年朝夜见双旌，心魄知恩梦亦惊。
幽贱粗能分菽麦，从容岂合遇公卿。
吹嘘若自毫端出，羽翼应从肉上生。
却恨此身唯一死，空将一死报犹轻。

注释参考

吹嘘

吹嘘 (chuīxū) brag 夸张地宣扬或编造优点、长处等 他的运气没有什么可以吹嘘的 口出气;嘘气 过分夸奖 crack up 这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好 对人或事过分吹捧 oversell 新闻发布人员必须注意不夸大,不吹嘘

毫端

(1).细毛的末端。比喻极细微。《后汉书·南匈奴传》：“呜呼！千里之差，兴自毫端。” 宋 张孝祥 《水调歌头·金山观月》词：“漱冰濯雪，眇视万里一毫端。”

(2).犹言笔底；笔下。 南朝 梁 庾肩吾 《＜书品＞序》：“其转註假借之流，指事会意之类，莫不状范毫端，形呈字表。” 宋 王安石 《赠李士云》诗：“毫端出窈窕，心手初不著。” 清 屠文漪 《迈陂塘·题陆旉亭小照》词：“是谁将玉山琼树，毫端图画偏似。”

羽翼

羽翼 (yǔyì) 比喻辅佐的人或力量 assistant 翅膀 wings

应从

应从 (yìngcóng) 对某种建议表示同意或答应 agree 他点头应从了大家的建议