青草湖边草色，飞猿岭上猿声

出自唐代王建《江南三台词四首》：

扬州桥边少妇，长安城里商人。
二年不得消息，各自拜鬼求神。
青草湖边草色，飞猿岭上猿声。
万里湘江客到，有风有雨人行。
树头花落花开，道上人去人来。
朝愁暮愁即老，百年几度三台。
闻身强健且为，头白齿落难追。
准拟百年千岁，能得几许多时。

注释参考

青草湖

湖名。古五湖之一。亦名 巴丘湖 ，在今 湖南省 岳阳市 西南，和 洞庭湖 相连。因 青草山 而得名。一说湖中多青草，冬春水涸，青草弥望，故名。 唐 宋 时湖周二百六十五里，北有沙洲与 洞庭湖 相隔，水涨时则与 洞庭 相连，诗文中多与 洞庭 并称。《梁书·河东王誉传》：“未几， 侯景 寇京邑， 誉 率军入援，至 青草湖 ， 臺城 没，有詔班师， 誉 还 湘 镇。” 唐 韩偓 《赠湖南李思齐处士》诗：“三春日日黄梅雨，孤客年年 青草湖 。” 元 马致远 《岳阳楼》第一折：“不要説 汉江 ，连 洞庭湖 、 鄱阳湖 、 青草湖 都看见了。” 清 吴伟业 《昙阳观访文学博介石兼读苍雪师旧跡有感》诗：“呜呼！铜鼓鸣， 庄蹻 起， 青草湖 边筑营垒。”亦省称“ 青草 ”。 晋 郭璞 《江赋》：“其旁则有 云梦 、 雷池 、 彭蠡 、 青草 。” 唐 杜甫 《寄薛三郎中璩》诗：“ 青草 洞庭湖 ，东浮沧海漘。” 宋 张孝祥 《念奴娇·过洞庭》词：“ 洞庭 青草 ，近中秋、更无一点风色。”