监湖如监涵空明，相君出处如湖清

出自宋代范成大《镇东行送汤丞相帅绍兴》：

吴波鳞鳞越山紫，镇东旌旆东风里。
前驱传道相君来，一夜监湖春涨起。
监湖如监涵空明，相君出处如湖清。
十年勋业泰山重，五鼎富贵浮云轻。
人言公如裴相国，绿野堂高贮风月。
我独愿公如子牟，身在江湖心魏阙。
浯溪有石高嵯峨，公方东征如此何！丁宁湖水莫断渡，早晚归来绝江去。

注释参考

涵空

指水映天空。 唐 温庭筠 《春江花月夜》诗：“千里涵空照水魂，万枝破鼻团香雪。” 清 林则徐 《中秋嶰筠尚书招余及关滋圃军门天培饮沙角炮台眺月有作》诗：“涵空一白十万顷，浄洗素练悬沧洲。”

相君

旧时对宰相的尊称。《史记·张仪列传》：“ 仪 贫无行，必此盗相君之璧。”《后汉书·阴识传》：“初， 阴氏 世奉 管仲 之祀，谓为‘相君’。” 宋 苏舜钦 《寄富彦国》诗：“天子仄席旰未尝，相君日暮犹庙堂。”