霜华净天末，雾色笼江际

出自唐代王勃《别人四首》：

久客逢馀闰，他乡别故人。
自然堪下泪，谁忍望征尘。
江上风烟积，山幽云雾多。
送君南浦外，还望将如何。
桂轺虽不驻，兰筵幸未开。
林塘风月赏，还待故人来。
霜华净天末，雾色笼江际。
客子常畏人，何为久留滞。

注释参考

华净

见“ 华浄 ”。

天末

天的尽头。指极远的地方。 汉 张衡 《东京赋》：“眇天末以远期，规万世而大摹。” 唐 杜甫 《天末怀李白》诗：“凉风起天末，君子意如何？” 清 龚自珍 《水调歌头·寄徐二义尊大梁》词：“故人天末不见，使我思华年。” 叶圣陶 《夜》：“狗吠声同汽车的呜呜声远得几乎渺茫，好象在天末的那边。”

江际

江边。 隋炀帝 《遗陈尚书江总檄》：“跋涉山川，今次 江 际。” 宋 陆游 《东园小饮》诗：“孤云百尺起江际，幽鸟数声鸣竹间。”