三峡回旌连雁度，两川吹角杂猿闻。

出自胡直《送楼兵备入蜀》

建节朝辞出五云，离亭落叶满晴曛。
楼船直泛芙蓉水，宝剑行当虎豹群。
三峡回旌连雁度，两川吹角杂猿闻。
悬知缓带西南静，司马无烦谕蜀文。

注释参考

三峡

三峡 (Sānxiá) “长江三峡”的简称,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称,在长江上游,四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间,长193公里 the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river

回旌

亦作“廻旌”。指出使返归。旌，古代使者所持旌节。 南朝 陈 潘徽 《赠北使诗》：“迴旌逗 陇 左，返轴指 河 源。” 明 何景明 《赠韩亚卿还湖南》诗之二：“送节初临夏，廻旌已逼年。”

连雁

亦作“ 连鴈 ”。雁飞行时相连成行，故称。 南朝 梁 何逊 桓季珪 《至大雷联句》：“遥舟似连雁，远火若迴星。” 宋 秦观 《次韵子由题斗野亭》：“古埭天连鴈，荒祠木蔽牛。”

两川

东川 和 西川 的合称。 唐肃宗 至德 二年， 剑南道 置 东川 、 西川 两节度使，因有 两川 之称。 唐 白居易 《同梦得寄贺东西川二杨尚书》诗：“ 两川 风景同三月，千里江山属一家。” 宋 韩驹 《次韵参寥》：“君今振锡归千顷，我亦收身入 两川 。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“至今 两川 风俗，女人自小从师上学，与男人一般读书。”

吹角

吹号角。 唐 王维 《从军行》：“吹角动行人，喧喧行人起。” 宋 苏轼 《吾谪海南》诗：“孤城吹角烟树里，落日未落江苍茫。”