有齐先君之季女，十年择对无可人

出自宋代黄庭坚《赠送张叔和》：

张侯温如邹子律，能令阴谷黍生春。
有齐先君之季女，十年择对无可人。
箕帚扫公堂上尘，家风孝友故相亲。
庙中时荐南涧蘋，儿女衣袴得补纫。
两家俱为白头计，察公与人意甚真。
吏能束缚老奸手，要使鳏寡无颦呻。
但回此光还照己，平生倦学皆日新。
我提养生之四印，君家所有更赠君。
百战百胜不如一忍，万言万当不如一默。
无可简择眼界平，不藏秋毫心地直。
我肱三折得此医，自觉两踵生光辉。
团蒲日静鸟吟时，炉薰一炷试观之。

注释参考

先君

先君 (xiānjūn) 已故的父亲 deceased father 这个非但我一个人感激,就是先君、家母,也是咸激的了不得的!——《二十年目睹之怪现状》

季女

(1).少女。《诗·小雅·车舝》：“间关车之舝兮，思孌季女逝兮。” 郑玄 笺：“思得孌然美好之少女有齐庄之德者往迎之。” 明 杨慎 《娈童崽子》：“ 北齐 许散愁 ，自少不登孌童之牀，不入季女之室。” 明 王世贞 《鸣凤记·仙游祈梦》：“当今小人得志，季女斯飢。学生虽得侥倖，未知究竟如何。”

(2).小女儿。 唐 韩愈 《唐故朝散大夫商州刺史除名徙封州董府君墓志铭》：“长安嫁 吴郡 陆畅 ，其季女后夫人之子。”

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

择对

择配。选择婚姻对象。《后汉书·逸民传·梁鸿》：“同县 孟氏 有女，状肥丑而黑，力举石臼，择对不嫁，至年三十。父母问其故，女曰：‘欲得贤如 梁伯鸞 者。’ 鸿 闻而娉之。”

无可

(1).犹言无可无不可。《后汉书·仲长统传》：“任意无非，适物无可。” 南朝 宋 鲍照 《转常侍上疏》：“自惟常人，触事无可。”

(2).不能，无法。《艺文类聚》卷八三引 南朝 宋 刘义庆 《幽明录》：“ 淮牛渚津 水极深，无可算计。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“恍惚杳冥，茫无实据，虽 阎罗 包老 亦无可措手。” 茅盾 《子夜》八：“好像犯人被判决了罪状， 冯云卿 到此时觉得无可躲闪了。”

(3).犹言没有可以。 孙犁 《秀露集·关于纪昀的通信》：“至于他为官的政绩，只能说是平平，无可称述。”