猿声乱楚峡，人语带巴乡

出自唐代孟浩然《行出东山望汉川（一题作行至汉川作）》：

异县非吾土，连山尽绿篁。
平田出郭少，盘坂入云长。
万壑归於汉，千峰划彼苍。
猿声乱楚峡，人语带巴乡。
石上攒椒树，藤间缀蜜房。
雪馀春未暖，岚解昼初阳。
征马疲登顿，归帆爱渺茫。
坐欣沿溜下，信宿见维桑。

注释参考

楚峡

楚 地峡谷。多指 巫峡 。 唐 孟浩然 《行出东山望汉川》诗：“猿声乱 楚 峡，人语带 巴 乡。” 清 张景崧 《饯雁》诗：“离肠曲曲 湘 潭水，行色重重 楚 峡云。”