本合阴司受苦，却如今，物外修行得做

出自元代马钰《满庭芳》：

人生七十，罕希寿数。
我今四旬有五。
一个形骸便是七分入土。
其馀晚霞残照，遇风仙、才方省悟。
好险咱，争些儿失脚，鬼使拖去。
本合阴司受苦，却如今，物外修行得做。
自在逍遥，掌握幽微妙趣。
枯树再生花卉，占长生、性命坚固。
将来去，向蓬瀛，添个仙侣。

注释参考

阴司

阴间，阴曹地府。 唐 吕岩 《七言》诗之二七：“仙府记名丹已熟，阴司除籍命应远。”《古今小说·闹阴司司马貌断狱》：“﹝ 司马貌 ﹞随叫直日鬼吏，照单开四宗文卷原被告姓名，一齐唤到，挨次听审。那时振动了地府，闹遍了阴司。”《红楼梦》第十五回：“你是素日知道我的，从来不信什么阴司地狱报应的。”

受苦

受苦 (shòukǔ) 遭受痛苦 suffer hardships 咱们俩在旧社会都是受过苦的

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

物外

物外 (wùwài) 世外;世俗之外 aloof from worldly things 飘然物外

修行

修行 (xiūxíng) 修养德行 self-cultivation 出家学佛或学道;行善积德 practise Buddhism or Taoism