纸钱零落树枝风，子女他人去绝踪

出自宋代苏泂《重忆家姊》：

纸钱零落树枝风，子女他人去绝踪。
此后只因多病弟，长官祠下泊孤篷。

注释参考

纸钱

纸钱 (zhǐqián) 迷信的人烧给死人、鬼神的铜钱形纸片 joss paper

零落

零落 (língluò) 不景气;衰落 decayed 家事零落 散乱 scattered; sporadic 零落的枪声 散落;好像散乱安排 straggly 零落的村庄 树木枯凋 withered and fallen 草木零落

树枝

树枝 (shùzhī) 从树的主干或大枝上生长的枝条;特指从主干上生长的枝条 branch

子女

子女 (zǐnǚ) 儿子和女儿;儿女 sons and daughters;children 亦无子女。——清· 袁枚《祭妹文》 帮助丈夫,教养子女,支持门庭,料量薪水。——《儿女英雄传》 少年男子和女子 young man and woman 掠夺金帛子女 美女;年青女子 beauty;beautiful woman;young woman 今若以华堂大厦,子女金帛,令彼享用,自然疏远孔明、 关、 张等。——《三国演义》

他人

他人 (tārén) 别人 another person;other people;others 不许他人干涉